vskarmliv_det.doc